德州目前有超過120萬名選民被列入「Suspense」暫緩名單。被列入名單並不代表選民登記已被取消，但在11月3日投票前，您可能需要額外辦理手續。
Harris County Precinct 2 Place 2 民選治安法官 Judge Dolores Lozano 上週末查詢自己的選民登記狀態時大吃一驚：系統顯示為「Suspense」。
Lozano 表示：「我真的很驚訝，完全沒想到會出現這個狀態。」
德州州務卿（Texas Secretary of State）網站說明：當「登記官無法確定您的居住地址」時，選民狀態會顯示為「Suspense」。
Harris County 選民登記官 Annette Ramirez 強調，此狀態需要您提供更新後的地址，但不會禁止您投票。「您仍然可以到場投票。」她說。
Ramirez 指出，選民被列入暫緩名單的常見原因包括：選民登記證（voter-registration certificate）因無法投遞遭退回、陪審團傳票無法投遞遭退回，或美國郵政（USPS）通知登記辦公室該選民已更改地址。
「Harris County 目前大約有30萬人在暫緩名單上。」Ramirez 說。
她表示，狀態為「Suspense」的選民可透過 Texas.gov 更新地址，也可向所在縣的選民登記辦公室辦理；今年稍後到投票所投票時，亦可當場更新狀態。
Lozano 已完成更新，並提醒大家：「一定要隨時留意自己的選民登記狀態。」
德州選民重要日期
- 10月5日：11月3日選舉的選民登記或更新地址截止日
- 10月19日：提前投票開始
- 10月30日：提前投票結束
- 11月3日：選舉日
根據州務卿辦公室，若選舉相關郵件因無法投遞遭退回，或官員接獲其他資訊顯示選民可能已不住在登記地址，該選民就可能被列入暫緩名單。
如何查詢德州選民登記狀態？
德州選民可透過州政府 VoteTexas.gov 的「Am I Registered?」入口查詢，可用以下三種方式之一搜尋：
- 選民登記證上的 Voter Unique Identifier（VUID）
- 登記時提供的德州駕照號碼
- 姓名（名與姓）
也可直接聯絡居住縣的選民登記辦公室。
「Suspense」代表什麼？
根據 VoteTexas.gov，「Suspense」表示選民登記官無法確定您的居住地址。
選民登記證、陪審團傳票或其他公務郵件因無法投遞遭退回，或登記官接獲資訊顯示選民已不住在檔案地址時，就可能被列入暫緩名單。德州每兩年寄發新的選民登記證；若2026年的證書寄到舊地址並遭退回，登記就可能被標為 Suspense。
狀態顯示「Suspense」還能投票嗎？
可以。州務卿表示，暫緩名單上的選民仍屬已登記、有投票資格，但可能需多走一步。
若您仍住在原登記縣內，投票前可能需填寫 Statement of Residence（住址聲明）。若已搬到另一個縣，規則不同：視搬遷時間與是否已更新登記，提前投票期間或可使用 limited ballot（有限選票）。
如果搬家了怎麼辦？
搬家後應更新選民登記地址。根據 VoteTexas.gov，地址變更要在2026年11月3日選舉生效，截止日為2026年10月5日。若搬到德州另一個縣，一般需在新縣重新登記。
已跨縣搬遷但錯過登記截止日的選民，可能符合 limited ballot 資格。有限選票僅能在提前投票期間、於該縣主要提前投票地點領取，選舉日當天不可使用。
德州選民登記截止日是哪一天？
2026年11月3日選舉的登記截止日為10月5日。德州可線上填寫選民登記申請，但有一項重要限制：線上申請必須列印後提交給所在縣的選民登記官。
提前投票何時開始？
11月3日選舉的提前投票為10月19日至10月30日。任何已登記的德州選民都可親自提前投票。
更多選民登記狀態與11月3日選舉相關問題，請至 VoteTexas.gov。